Carrie Preston Jokes She’s Encouraging New ‘Elsbeth’ Castmate Lindsay Mendez to Snag Her ‘Merrily We Roll Along’ Co-Stars Daniel Radcliffe and Jonathan Groff For Guest Spots: “We Would Love That”